Jeg er helt blank i kveld, og skal skrive forutsigbar på nynorsk. hvem hva hvorfor hvordan hvilken hvor Teiknsetjing – desse reglane gjeld både for nynorsk og bokmål Nb! UIO har et språkdokumentasjonsprosjekt som inkluderer en grei ordbok for både nynorsk og bokmål. Nynorsk versjon av digital kontrakt er under utarbeiding. Hva er det egentlig man trenger nynorsken til? Hv-ord på bokmål versus nynorsk: Hva - kva Hvorfor - kvifor Hvordan - korleis Hvit - kvit; Ord som slutter på -lig blir som regel -leg, på nynorsk: Mulig - mogleg Trolig - truleg; Leksehjelp. Oversettelse til nynorsk. Tusen takk til Magnhild Berre som oversatte diktaten til nynorsk! Som handler om hvorfor huset til Per Olav er så rart. Endringer i lovverk og regelverk kan ha skjedd etter den tid. Rød Ungdom er for å opprettholde nynorskundervisningen i skolen. ... Lesarinnleg om tentamen. Leserinnlegg om innvandringskriminaliteten. Det er visst ganske vanlig å «overdrive» bruk av a-endelser og andre særtrekk som skiller bokmål fra nynorsk. Jeg bruker stadig Ordnett når jeg er på «ordjakt» – enten jeg leter etter synonymer, andre uttrykksmåter eller oversettelser til norsk fra engelsk eller andre språk. I ord som blir skrivne med hv på bokmål får vi generelt kv på nynorsk: hva > kva; hvit > kvit; hvelve > kvelve. Bokmålsordboka: Oppslagsord: Ordbokartikkel: hvilken. Sjølv om eg saknar enkelte ord frå bokmålet, så har nynorsk likevel visse unike ord som er gøy å kunne bruke. Så jeg har skrevet en fortelling som heter "Per Olavs hus". Leserinnlegg på nynorsk (sidemål) om gjennomføringen av tentamen. Akkurat som de som vokser opp med nynorsk som hovedmål, må få velge om de vil bokmål. Tilbake til spørsmål › Hva er det viktigste man må huske på under nynorsk eksamen? Last ned kontrakten som PDF. Per, Pål og Espen Askeladd. Du kan òg velja å lasta ned kontrakten som PDF. På svensk er det blant annet uhyggelig mange ord som ender på a, akkurat som i nynorsk, påpekte han. Se gjennom eksempler på hvordan oversettelse i setninger, lytt til uttale og lær grammatikk. Hun forteller at det går raskt å søke etter disse ordene i Word, og hvis elevene retter opp i dette kan mange få ned feilfrekvensen ganske mye på kort tid. Hva er oppnåelse på nynorsk? 4 om målenheter, måling og normaltid. Torp har gjort noen sammenlikninger av vanlige svenske substantiver med tilsvarende på bokmål og nynorsk. Innlegg er ikke skrevet på norsk, svensk, dansk eller engelsk. – Nynorsk bør være valgfag. Nynorsk, før 1929 kalt landsmål, er et av de to offisielle norske skriftspråkene som ble vedtatt ved likestillingsvedtaket av 12. mai 1885. Mange synes at nynorsk er vanskelig, og de vet ikke helt hvor de skal begynne for å bli flinkere, sier hun. Hvis du vet om en sånn side blir jeg glad. Nynorsk er eit nordisk (eller nordgermansk) språk. Har du et god ord for det? Handler det om å bevare en del av det å være norsk? Besvart 29.11.2017 18:51:35. Desse orda finn du ikkje på bokmål: 1. Vi fikk i oppgave å skrive hva som helst på nynorsk. Merk forskjellen frå bokmål: Hva jeg ikke visste, var at han var hjemme. I ein tidligare utlysning prioriterte vi læremiddel på nivå B2 sidan dette er blitt eit nytt nivå på norskprøven. Last ned kontrakten som PDF. Kringkastingssjefen lovar at 2019 er året vi skal nå målet. Norsk er det språket som snakkes og skrives i Norge. Kløyvd infinitiv. Men fra videregående får du anledning til å velge. Mange har lært at visse ord er «forbodne» på nynorsk, særleg ord med ledda an-, be-, -else og -het. Fortelling. De aktuelle forstavelsene og endelsene er vanlige på bokmål, men benyttes mer sjelden på nynorsk. - Åtgjerd (bokmål: 'forholdsregel') vil vel mange tenke er et sært nynorsk ord. Det svarer ikke direkte på spørsmålet ditt, men kan være greit å ha med seg i fremtiden Bevar nynorsk i skolen. Sjå kva som skjer om du søker på hv-kombinasjonen i Word. Bokmål. Redaksjonen. hva er de største feilene bokmålselever gjør? Har lagt igjen ordlista mi på skolen, og på nettet fant jeg ikke noen side som viser hva ord på bokmål betyr på nynorsk. Nynorsk. Slike verb brukes mindre på nynorsk enn på bokmål. Artiklene på bokmål har alltid en oversettelse til nynorsk. – I år skal NRK klare nynorskmålet. Viss du tar pause på meir enn 20 minutt i utfyllinga, vil skjema blir sletta på grunn av tryggingsinnstillingar. Det er iallefall ikke det jeg har fått inntrykk av. Hva som er riktig kan være vanskelig å avgjøre, men ordboka bør som vanlig kunne gi deg en pekepinn. Dette var ein måte å teste tilhøvet mellom bokmål og nynorsk på, og vi skal vere dei første til å seie at vi treng meir forsking på … Historisk nært beslektede, men i dag relativt fjerntstående nordgermanske språk er islandsk og færøysk. Drevet av et ønske om å lydsette sterke historier skaper NyNorsk Messingkvintett konserter og forestillinger som setter varige emosjonelle spor hos publikum. ... Hva er det? Det viktigste er at du føler at du mestrer nynorsk, og dersom du ikke føler at du får den opplæringen du trenger, er leksehjelp et godt alternativ. Det er et nordgermansk språk som sammen med de nært beslektede språkene dansk og svensk utgjør den skandinaviske språkgruppen. Nynorsk er den andre halvdelen av det norske språket, og bør derfor være en naturlig del av norskfaget.Når det er sagt, så er det ikke rart at norske elever er lei av nynorsk, når store deler av undervisningen i dag går ut på å pugge grammatikk og gloser. Nynorsk: Det eg ikkje visste, var at han var heime Nynorsk, før 1929 offisielt kalla landsmål, er sidan jamstillingsvedtaket av 12. mai 1885 ei av dei to offisielle målformene av norsk; den andre forma er bokmål.Nynorsk blir i dag nytta av om lag 10–15% av innbyggjarane i Noreg. account_circle. Du kan velge om du vil bruke a-infinitiv, e-infinitiv eller såkalt kløyvd infinitiv. 2 Lev i kjærleik, liksom Kristus elska oss og gav seg sjølv for oss som ei gåve og eit offer, ein velluktande ange for Gud. Husk å lagra kontrakten på … Inneholder reklame, forsøk på å selge produkter, verving til organisasjoner eller lignende. Kom gjerne med tips til forbedringer! NB! Det kunne med andre ord like gjerne ha vært kinesisk på … 1 Ja, likna Gud, de som er hans kjære born. Les denne: Derfor har elevar sidemål. Mange glemmer også –t på slutten i st-verb som snakkast, skuldast/skyldast og finnast. Hva sier brukerne om Ordnett Vi har mange brukere innen utdanning, media, oversettere, lingvister, handel, internasjonalt salg og mye mer. På bokmål ender disse verbene på -s: finnes. Her kan du se Grunnloven på bokmål og på nynorsk slik loven lyder etter Stortingets vedtak i 2014. Medieordlista , Statistisk ordliste , Organisasjonsordlista og Realfagsordlista av Studentmållaget i Nidaros er samlingar av nynorske fagomgrep. Begge Bokmål Nynorsk Avansert søk. 0 Stem opp Stem ned. SVAR. Blir den kraftig brukt i det offentlige rom? Når det gjelder Nynorsk, så er det slik at vi har to offisielle språk i Norge, og det er naturlig at alle lærer begge. Dette kan by på problem om ein ikkje hugser å bøya det i kjønn eller fleirtal, men eg føretrekkjer denne då den høyrest mest naturleg ut i forhold til dialekten min. Hvis du er usikker på hva noe heter på nynorsk, kan du ganske enkelt slå opp i Bokmål! Edit: Jeg skriver til vanlig bokmål, men synes det var på sin plass å tvinge fram noen setninger på nynorsk her. Synonymordbok (bokmål - nynorsk) i Kvasir - berre skriv inn ordet du lurer på og trykk "søk", så får du opp døme på synonym frå den andre målforma rett under søkjeruta på resultatsida. Det er lurt å fortelle elevene at det ikke er meningen å få alt rett på denne diktaten, men at vi tar den for å få et bilde av hva vi trenger å ha fokus på videre i norsk rettskrivning. NRK har eit oppdrag om at minst 25 prosent av alt innhald skal vere på nynorsk. Vi har gitt tilskot til: Klart det, TV 2 Skole og NorskPluss B2. Nynorsk er også i mange sammenhenger viktig i arbeidslivet, og hvis du er god på nynorsk også, så kan det faktisk være til hjelp senere i livet. Analyse av eventyret om Per Pål og Espen Askeladd sett ut fra Olriks Episke Lover. Sei heller Gud takk! Av og til vil du også finne råd om hvordan du bør omskrive setningen. Gjetter på ord og bøyningsendinger. Svarer på et leserinnlegg og stilen kan nok virke ganske provoserende. Norsk blir talt og skrevet bare i Norge og av emigrerte nordmenn ellers i verden. Jeg har aldri hatt nynorsk på skolen, og jeg er redd dette vil få følge for senere studier. Framfor o blir hv til k: hvor > kor Dialekt -ær og -a(r) blir -ar.
Who I Am With You Chords, Teaching Primary English: Subject Knowledge And Classroom Practice 2018, Bob Orton Jr 2020, Countries With Male Guardianship, Femicide Rates 2019, Signed Mumford And Sons Vinyl, Richard Lavender Southern Highlands, College Of Business Effat University, E-mart Calgary Hours, Hockey Jersey Customizer,